زمین می‌لرزد، اجسام یک به یک مثل برگ خزان می‌افتند، دیوار ساختمان‌ها ترک بر‌می‌دارند، سقف‌ها یکی پس از دیگری می‌ریزد و آدمی فقط یک فکر دارد که هرکه از عزیزانش را می‌تواند نجات دهد و از منطقه خطر دور کند. به یک‌باره در عرض چند ثانیه عزیز جانی دیگر نیست، پاره تنی قطع عضو شده یا مصدوم است و مادری فرزند خودش را در آغوش گرفته و در تمام لرز و ترس خودش، به فکر آرام کردن عزیز دلش است. بیشتر که می‌گذرد، بعد از وحشتی که برای بقاست از بین می‌رود به خودش نگاه می‌کند. به آن همه عشقی که عمری برای خانه و کاشانه و مغازه و زندگیش گذاشته بود، به یکباره همه را از دست رفته می‌بیند.

داغ سنگین است و با گذشت چند لحظه همه‌ی ساخته های زندگیش را از دست رفته می‌بیند. برای گذر از بحران حیات روزهای بعد، نوبت به همه‌ی آدمهایی می‌رسد که درد را می‌فهمند، درد از دست دادن عزیز، درد آوارگی، درد بی سر پناه بودن، درد بی لباس و غذا بودن و …

انجمن همراهان بدون مرز، به حکم وظیفه اجتماعی که برای خود قائل است کمپینی فوری راه انداخته که هرچه در توان دارد را برای کمک به هموطنان آسیب‌دیده در زلزله خوی به کار گیرد. هرکه دلش در این راه همدل است، اکنون، وقتِ همت است. اگر همراه دیگری را می‌شناسید که ممکن است این کمپین را ندیده باشد، مهرورزی را از او دریغ نکنید و خبرش کنید. 

به کمک گروه‌های خیریه محلی حاضر در منطقه موفق شدیم از نیازهای حال حاضر منطقه خوی و بطور خاص مناطق حاشیه شهر و روستاهایی که درحالت عادی از امکانات کمتری برخوردار هستند اطلاعات لازم را کسب کنیم.

مبلغ ۱۵۰۰۰ هزار یورو برای جامه عمل پوشاندن به تمام موارد نیازسنجی‌ شده تخمین زده شده است. با این حال، برای تمرکز هرچه بیشتر بر روی نیازهای اولیه و کمک‌رسانی هرچه سریع‌تر به خانواده‌های آسیب‌دیده در زلزله، در نظر داریم کمپین را با کمک شما همراهان همیشگی در ۳ فاز (هر کدام با مبلغ تقریبی ۵۰۰۰ یورو) اجرا کنیم.

گزارش فاز اول: در این فاز برنج، روغن، خرما، نان، پوشک و نواربهداشتی خریداری شد و به تعدادی خانواده‌ که در زلزله آسیب‌دیده‌اند و (بخش عمده آن به) خانواده‌های کودکان مبتلا به سرطان اهدا شد. در ادامه این کمپین به فراهم کردن مواد غذایی ادامه خواهیم داد. همچنین، با توجه نیازسنجی مجدد انجام شده در روزهای اخیر، برای فاز دوم کمپین در نظر داریم علاوه بر فراهم کردن مواد غذایی، برای خانواده‌ها، لوازم گرمایشی، نایلون و فوم برای حفاظت از چادرها فراهم کنیم.

گزارش فاز دوم: در این  فاز، قریب به ۵۰۰ خانواده (شامل خانواده‌های کودکان مبتلا به سرطان و خانواده‌های دیگر ساکن منطقه) تحت پوشش قرار گرفته و کمک رسانی به شرح زیر صورت گرفت:

• خرید وسائل گرمایشی شامل پتو و بخاری فن دار
• خرید مواد غذایی از قبیل انواع کنسرو، خرما، برنج، روغن و ماکارونی
• خرید بسته های بهداشتی شامل پوشک و نوار بهداشتی

فاز سوم (آخر) کمپین نیز به اتمام رسیده است و گزارش نهایی این کمپین به زودی منتشر خواهد شد.